Άγνωστη ετυμολογία. Πιθανώς να σημαίνει τον δημιουργό της κίνησης ή των μέσων της κίνησης και της ζωής.
Ἑρμῇ θανόντι τῷ μαθητῇ Κυρίου,Ἑρμῷον ἔμπνουν ἐκ λόγων διαγλύφῳ.
Τον Άγιο Ερμή αναφέρει ο απόστολος Παύλος στην προς Ρωμαίους επιστολή του (ιστ' 14). Κατά την παράδοση έγινε επίσκοπος Δαλματίας και απεβίωσε ειρηνικά. Στον Συναξαριστή Delehaye καλείται Έρμυλος. Στον δε Παρισινό Κώδικα 13 φ. 296 η μνήμη του φέρεται κατά την 8η Απριλίου μετά του Ηρωδίωνος, Ασύγκριτου, Φλέγοντος, Ρούφου, Επαφρά και Αγάβου.
